jueves, 19 de febrero de 2015

Y yo sigo de mercadillos y rastros . . . I'm still going to flea markets and street markets . . .

Pero a ver  , como lo voy a evitar si lo tengo debajo de casa?? Pues lo que digo . . .inevitablemente después de recoger un poco la casa ,  a las diez de la mañanita allí estaba yo . . .muy tarde ya para encontrar algo especial , pero rebuscando  me fui contenta a casa con mis tres adquisiones:


How is it possible  I'm  not going  to street market  if  I have one under house ?? Well what I say . . .inevitably after I picking up at  home , at ten o'clock at morning I was there. . . it was very late to find something special , but  I was rummaging came back home happy with my three acquisitions :




Mira más fotos . . . More photos . . .



Un abrigo de cuadritos  de un tono amarillo pastel (que creo que será uno de los colores que más se vea esta primavera) y si no , igualmente me lo pondrë , porque queda genial .Es  estilo " Audrey" nuestra musa del blog. Precio 2 €.


A coat of yellow plaid pastel (which I think will be one of the colors for this spring ) anyway, I 'll dress just because  it fits you well .It is " Audrey " style , she  is our muse in the blog. Price 2 € .



Es un chubasquero que la verdad en foto no se luce mucho  , pero tiene detalles en mangas y cintura  que lo hacen diferente. Precio 1 €.



It is a raincoat that in photo is not very special , but it  has details on sleeves and waist that make it different . Price 1 € .



y un bolso de piel que se cierra con una hebilla por debajo, que me recuerda a la moda de los 70. Precio 1 €

and a leather handbag that closes with a buckle under, that reminds me of the 70s fashion .Price 1 €




Con mi astronómica cifra gastada de 4 € ,  me voy a casa  . . . que me quedan muchas cosas por hacer antes de irme al trabajo.
 
With this astronomical price 4 € , I 'm going home . . . I have many things to do before I go to work. 
Un abrazo . A hug.

By Kaplota

En el andar y el vestir serás conocido entre mil . . .

El Raval -The true art of painting is learned on the street.

1 comentario:

  1. Pero vamos a ver...Kaplota, que buenasss compras hacesss!!! Deberias dejarnos por algún sitio del blog, tu manual de las buenas compras o algo así...a mi no me salen tan bien , que guayyy!! Besos. Viajera

    ResponderEliminar