Asomada al balcón/ Looking for the balcony

Mirando al mar , es como siempre Kaplota encuentra la calma . Todavía no aprieta el calor y se puede disfrutar de una soledad compartida   con todos los que como  yo , han salido hoy a respirar con otro aire diferente  . . el de la tranquilidad.

When I’ m looking the see always Kaplota find calm . Still its’s not  too hot  and  we can enjoy solitude shared with all  like me, we  go out  today to breathe a different air. . the tranquility.

Y hablando de otro tema  . . esas plantas hay que regarlas!!  Que mal les sienta la brisa del mar . . .
And now we're talking another subject . . these plants need  water !! They feel bad  the sea breeze. . .

Aqui os dejo  algunas fotos de un rinconcito de playa de  la costa de Tarragona.
Here I show you  some photos of a corner of beach in Tarragona's coast.

 

 

Un abrazo/ A hug.

Kaplota.