jueves, 21 de mayo de 2015

En Londres . . . con las botas de Kaplota !!// In London . . . with the Kaplota's boots


Hola Kaplota, como sé que te encantan las Martens, te traigo una tienda entera para ti, te quejarássss jajajaaj !!!! Ayyyy lo que me acordéeeee ...Aquí en Londres están  por todos lados, os envio unas fotillos para que las veais...

Hello Kaplota , as I know you love Martens, I bring you a whole store for you, you don´t complain jajajaaj !!!! ayyyy what I miss you ... Here in London are this boots everywhere , I send you some pictures so that you may see ...

Esta está en Carnaby Street en el soho y tiene dos plantas
This in  Carnaby Street in the soho and the shop has two floors



Más fotos ...no te las pierdas!!!
More pictures ... you see them!!!



Esta es la parte de las clásicas...
This is the classics boots zone...




la sección de las floreadas , más ropa y una jukebox...
In this section the flowers boots, more clothing and a jukebox ...



Para los peques ...
For children ...



Esta es una pizarra gigante que estaba al lado de una máquina que había para hacerte fotos con tus botas . . . nos hicimos pero no salió, la hubiéramos dejado ahí puesta, pero estaba estropeada la máquina , nos dijo el chico después de hacernos unas cuantas jajajajajja , pero tu te quedaste allí, ¿te has encontrado?

This is a giant blackboard that was next to a machine that had to make photos with your boots. . . but the pictures did not come out, we had left there on, but the machine was broken , the boy told us after a few jajajajajja , but you stayed there, have you found ?





Miraaa, vestido Martens con sandalias
Look, a Martens dress with sandals





Qué te parecen las sandalias de colores? seguro que tienes algunas también, como la mitad de las botas de la tienda, que juraria habertelas visto en algún momento :)

What do you think about colours sandals? Sure you have some of them too, like the rest of the boots in the shop, I think so !!!! :)




Y todos estos modelos que son de una tienda en Oxford street.
And all this models in a shop in Oxford street.




















Ibamos 5 de viaje y 4 nos hemos comprado unas...las nuestras son de Camden Town, las seguireis viendo por algún que otro post desde Londres y por supuesto en tu blog Kaplota, no sin tus botass!!!!

We were 5 and 4 trip we have bought some ... ours are Camden Town, you will keep on looking for the occasional post from London and of course in your blog Kaplota , not without your botass !!!!



Besos/ Kisses
Viajera.



4 comentarios:

  1. Holaaaaa viajeraaaaa, cómo estás? Fántástico post. Será por botas!!! jeejejej.... cuántos modelos y colores. Y qué graciosas las mini para los peques...
    Sí que es verdad que nuestra Kaplota podría abrir una tienda sólo con sus botas jjiji, le encantaaaan !!!

    Besos wapi

    ResponderEliminar
  2. Lauuuuu, qué tal? graciassss, veía tantas por todos lados que pensaba que al torcer una esquina aparecería Kaplota con unas de las del millón que tiene jajajajj ...
    Yo bien :) cogiendo oxigeno con este pequeño viajecillo para la época de más trabajo que se acerca ahora (esperooo) .
    Ya veo de vez en cuando por aquí que no paras de hacer cosas...que hacendosaa!! Besosss!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias wapa ... que disfrutes de la estancia ... Y sigue enviándonos cosillas, que nos encanta y aprendemos.

      Besos

      Eliminar
  3. Eyyy que no tengo tantassss. . .,lo que pasa es que las uso desde hace muchos años, . . . y las guardooo, !!! Un besazo Lau ,estupendas fotos viajera !!!!

    ResponderEliminar