viernes, 30 de enero de 2015

Me dejas tu falda???// Do you provide me your skirt??

La vida cambia , evoluciona y se transforma . . . y las tendencias son así , indicadores  (a veces ) por donde se moverá el aire.

Life changes , evolves and transform . . . and trends are indicators (sometimes ) through which air moves .

                                                                                       Drief van Noten                                                                                                                         
Tenía curiosidad por saber la sorpresa que cada temporada nos traen las pasarelas , siempre hay algo a destacar. Cuando una ya no sabe lo . . .

I was curious about the surprise that each season brings us the fashion shows , there is always something to stand up. When I don't know it . . .



lunes, 26 de enero de 2015

Mi vestidillo nuevo . . . / My new dress . . .

Sólo un par de prendas me he comprado esta temporada en rebajas . . . este vestido , aunque me cuesta llevar estampados , pero es una de esas prendas que hay que probarse , queda muy bien por la caída de la tela y creo que me acostumbraré a las flores rojas.


Just a couple of items I bought this season discounts . . . this dress , though I don' like very much wear prints, it's one of those items to be tested , looks good by the fall of the fabric and I think get used to red flowers .

Me apetecía salir del negro y es en rebajas cuando me atrevo a comprar algún  "exceso" en . . .


I would like to dress out of black and is in sales when I dare to buy any "special " in . . .


Gucci Resort 2015


Alguién sabe dónde está este graffiti?



domingo, 25 de enero de 2015

Me enviaron esta foto de botas y aqui la pongo . . .chulas!!!

Originales lo son  . . .cada vez que uno se cambie de color los  calcetines es como estrenar botas nuevas . . .idea genial!!!



martes, 20 de enero de 2015

No lo pierdas!!!


Info: MiiN Cosmetics, lo mejor de la cosmética coreana en una tienda de Barcelona

Tras el fenómeno beauty de las BB Creams que nos han conquistado a todas, hemos empezado a admirar siempre más la cosmética coreana y ahora por fin en Barcelona tenemos la primera tienda de cosméticos asiáticos. En pleno centro de la ciudad acaba de inaugurar MiiN Cosmetics la primera tienda de cosmética coreana del país.
miin cosmetics koerean
En esta pequeña tienda teñida de rosa de la calle Pau Claris se puede encontrar una selección de ...


viernes, 16 de enero de 2015

No te compliques para peinarte!!/Don't complicate you to comb

Unas sencillas trenzas . . .un rubio brillante y tus pecas !
 
A simple braids . . .a bright blonde and your freckles !


COS

COS . . . propuestas primavera-verano 2015 .
COS . . . Spring-Summer 2015 proposals.

Firma minimalista , la colección tiene cierto aire deportivo y cómodo.
Minimalist signature, the collection has a sporty and comfortable air.

Colores oscuros , gorras y en los vestidos asimetrías en lineas rectas . Una manera sobria y elegante de vestir  . . .quizás no es el más puro estilo de Kaplota  , pero me gusta su simplicidad .


Dark , hats and dresses colors asymmetries in straight lines . A sober and elegant way to dress . . .maybe it is not the style of Kaplota , but I like its simplicity.


Cuando se juega  con un solo color , en este caso oscuro , hay que sorprender con el diseño . . . una abertura inesperada en la espalda  o el detalle de los pliegues originales en la falda  . . .


When is playing with one color, in this case the colour is dark , you have to surprise with design . . . an unexpected open back or detail of the original folds in the skirt. . .


By Kaplota

Premio al diseño joven!!!! pero hasta que edad . . .yo seré joven para presentarme????




La Generalitat crea un premio al diseño joven con una dotación de 20.000 euros


La Generalitat catalana pone en marcha, en el marco de la pasarela 080 Barcelona Fashion, un premio al diseño joven. El galardón, denominado Premio Nacional de la Generalitat de Cataluña al Diseño Emergente, cuenta con una dotación de 20.000 euros.

Este nuevo premio se entregará por primera vez en la próxima edición de 080 Barcelona Fashion y estará delimitado a los creadores jóvenes que desfilen en ella. Según la Generalitat, “el objetivo del premio es reconocer el talento de los diseñadores emergentes que desfilen en 080, además de promover la difusión y notoriedad de la marca ganadora”.

Creaciones de Andrea Ayala en su taller, ubicado en el barrio del Poblenou de Barcelona.
 
“La dotación del premio se destinará a potenciar la actividad comercial y la promoción internacional del diseñador galardonado, con la presencia en showrooms y la promoción comercial de la marca, así como la producción de la colección”, señala la Generalitat, que entregará el premio en forma de ayudas.

La elección del ganador irá a cargo de un jurado formado por diseñadores, representantes del sector del comercio y periodistas.
 
Fuente: moda.es 
Foto: La Vanguardia 

martes, 13 de enero de 2015

India Martinez - Vencer Al Amor

Quién dice que el rosa es cosa de chicas?


















Sibling
Fall 2015 Menswear

Fuente: Style.com

Tú que crees?

IMG-20150111-WA0006.jpg

En pleno invierno . . . / In middle of winter

Hoy me levanté con muchas ganas de dejar el frío atrás y empezar a curiosear por  todo lo que nos ofrecen los diseñadores para la próxima temporada . Es momento  de coger ideas  . . .

Today I get up with the desire the cold be far and I began to snoop all the designers offer us the next season. It s momet to take ideas . . .

 Me encanta este diseño para el verano  de Electric Feathers.
I like very much this design for summer of Electric Feathers.

 Creará tendencia?/ Will it create trend?
                                                                                

sábado, 10 de enero de 2015

Ummm . . .

1932293_10152216469852629_1250891838_n.jpg 403×403 píxeles

El nuevo corte de pelo de Sienna/ Sienna's new haircut

Este corte de pelo le queda genial . . . aunque su forma de cara admite cualquiera . Como nota original se matizó algunas mechas  cerca de la cara de un rosa asalmonado que va perfecto para su color de piel , dándole un aire de lo más actual.
Un corte de pelo y color personalizado altamente . . .

This haircut embellishes her, thougt  her form face admite some haircut. She shade any clear pink wicks perfect in her skin.

A personalized haircut and colour ...




Pintando camisetas...

Hola kaploter@s... aquí os dejo otro trabajo que he realizado con el aerógrafo. Espero que os guste...

Saludos ... Artista Multidisciplinar (M.Roso)





Ed Sheeran

viernes, 9 de enero de 2015

La moda londinense de Religion Clothing se instala en Barcelona

La moda londinense más rockera ha llegado a Barcelona, la marca de moda Religion Clothing ha abierto en el barrio del Born su tercera tienda de España, que se suma a los dos locales exclusivos de Ibiza y Marbella. Religion, con la apertura de su tienda, trae a Barcelona por primera vez el auténtico estilo british más cool y rockero característico de sus prendas y accesorios.

religion clothing bcn opening


Religion es una marca que nace en los 90 en el East London, un firma inspirada en la cultura urbana londinense con una firme creencia en la expresión personal.
Es una marca de moda para chico y chica de carácter independiente y transgresor que . . .

Todo el streetwear en la Pop up de WAU en Barcelona



La marca española trae para estas fiestas una tienda efímera que se instalará en el emblemático barrio del Born.


WAU se instala durante unos días en la ciudad condal para traernos los mejores 'street outfit' de esta temporada. En esta tienda efímera podrás encontrar todo en ropa, calzado deportivo, complementos para una carrera perfecta, sudaderas, gorras y muchos más ítems deportivos. Hasta el 15 de enero tendrás a tu disposición toda la colección de la marca española que tanto éxito tiene entre los jóvenes deportistas.
Además, si te dejas caer por allí tendrás un 30% de descuento en ropa y complementos.

 WAU, Passeig del Born, 20, Barcelona
  • 26/12 al 15/01 +
  • De 10:00 h a 21:00 h
  • Gratis

Fuente: Kedin

Jueves | La Oreja de Van Gogh

jueves, 8 de enero de 2015

" Si , quiero" / " Yes, I do "

Primero los vestidos y ahora tocan los peinados . . . aunque soy más de romper con lo de "siempre" y me gusta lo más vanguardista , me he portado bien  y me he conformado con que sólo tengan un toque de originalidad . . . como éste , una sencilla coleta y una redecilla sobre la frente . . .

At firts the dresses and now the hair wedding . . . I prefer to break with the mores and I like the most cutting edge, I m goog and I have shaped with a originally point like this, a simple pigtail with a little snood on the front . . .
 


Más peinados . . .


miércoles, 7 de enero de 2015

Paseando por New York . . ./ Walking in New York . . .


Gracias a las fotos que nos envió "viajera" podemos pasear por  New York , descubrir sus calles, sus edificios y su gente . Presto  mucha atención  a cada detalle de las fotos  , jugando a  ser cool hunter  y tratando de adivinar en los detalles , cual será el siguiente movimiento urbano que se pondrá de moda o qué será lo que este año Chanel volverá a subir de las calles a las pasarelas. . . aunque dificil de coincidir con el pronóstico del increíble equipo de cazatendencias que tendrá esta firma, no lo puedo evitar . . . Me encanta  conocer todos los movimientos emergentes culturales , creativos , musicales ,  de la juventud de una ciudad que expresan una respuesta social al momento actual .

With the viajera's photos we walking some street of New York. I look every detail I play to be cool hunter and I try guess the next urban movement in fashion or maybe Chanel moves from strrets to the fashion shows but they have a incredible team of cool hunters.





Kaplota asomada desde el Top on the Rock, mirando Central Park., la foto está hecha desde este edificio, que cuando lo estaban construyendo hicieron la famosa foto de los obreros desayunando encima de la viga / Central Park from Top on the Rock at Rockefeller Center.

Kaplota asomada desde el Top on the Rock, mirando Central Park., la foto está hecha desde este edificio, que cuando lo estaban construyendo hicieron la famosa foto de los obreros desayunando encima de la viga / Central Park from Top on the Rock at Rockefeller Center.

Claro que no es suficiente con unas fotos  , y viajar , ayuda muchísimo a ver como las tendencias entre la juventud se propagan a la velocidad de la luz  de una parte a otra del planeta., a veces sólo hace falta pasear por el centro urbano de tu ciudad y  . . .

 I like to know all new cultural , creatives, musicals movements of the young people in a city, they answer in a social way actually.Sometimes only is necessry to lean out in the your city center and . . .


Como empiece poniendo trenzas ya no paro!! . . me encantan!!! / If I begin show you hair braids I can' t stop !! ...I like them very much!!!


 


Si quieres ver más . . .


martes, 6 de enero de 2015

Si no. . .


Flea Market

                            



 Flea Market BCN Vuelve el mercadillo de segunda mano mensual donde se venden o intercambian cosas en buen estado y a precios razonables (como ropa, complementos, discos, libros, cosas para casa, etc). Diversión para toda la familia y 100 paradas de gangas puras... Su filosofía One Man's Garbage is Another Man's Gold. Si la compartes, no te lo pierdas!

 icons-parada_perf-01



El segundo domingo de cada mes, de 10h a 18h. Entrada gratuita. La actividad puede ser suspendida en caso de lluvia.

Fuente: Fleamarket

domingo, 4 de enero de 2015

Solo bastó una mirada . . ./ With only a look . . .

Aunque a veces intento prescindir de mi raya negra en los ojos . . . al final vuelvo a ella .  Es un estilo de maquillaje que me encanta , que le voy a hacer !!

Puedes realizarlo con eyeliner de pincel  , lápiz , o en forma de rotulador  . . . la punta es la diferencia , que hará la linea más gruesa o fina  . Así que según el resultado que quieras obtener puedes utilizar uno u otro ,   con el que te manejes mejor según tu pulso.

Yo utilizo el pincel pues ya le encontré el truquillo y me dura todo el día .

 One style makeup I like very much is the eye black stripe. You can do with  brush, pencil or maker eyeliner, the end is diferent thick o fine line. Then the result is you want to obtain but it depends you pulse is.
I use the brush eyeliner because I found the best way for me and it stays all day.




Foto : Stureplan.es

Con este frío Kaplota se quedó heladaaa!!!/ With this cold Kaplota was frozen !!!