miércoles, 7 de enero de 2015

Paseando por New York . . ./ Walking in New York . . .


Gracias a las fotos que nos envió "viajera" podemos pasear por  New York , descubrir sus calles, sus edificios y su gente . Presto  mucha atención  a cada detalle de las fotos  , jugando a  ser cool hunter  y tratando de adivinar en los detalles , cual será el siguiente movimiento urbano que se pondrá de moda o qué será lo que este año Chanel volverá a subir de las calles a las pasarelas. . . aunque dificil de coincidir con el pronóstico del increíble equipo de cazatendencias que tendrá esta firma, no lo puedo evitar . . . Me encanta  conocer todos los movimientos emergentes culturales , creativos , musicales ,  de la juventud de una ciudad que expresan una respuesta social al momento actual .

With the viajera's photos we walking some street of New York. I look every detail I play to be cool hunter and I try guess the next urban movement in fashion or maybe Chanel moves from strrets to the fashion shows but they have a incredible team of cool hunters.





Kaplota asomada desde el Top on the Rock, mirando Central Park., la foto está hecha desde este edificio, que cuando lo estaban construyendo hicieron la famosa foto de los obreros desayunando encima de la viga / Central Park from Top on the Rock at Rockefeller Center.

Kaplota asomada desde el Top on the Rock, mirando Central Park., la foto está hecha desde este edificio, que cuando lo estaban construyendo hicieron la famosa foto de los obreros desayunando encima de la viga / Central Park from Top on the Rock at Rockefeller Center.

Claro que no es suficiente con unas fotos  , y viajar , ayuda muchísimo a ver como las tendencias entre la juventud se propagan a la velocidad de la luz  de una parte a otra del planeta., a veces sólo hace falta pasear por el centro urbano de tu ciudad y  . . .

 I like to know all new cultural , creatives, musicals movements of the young people in a city, they answer in a social way actually.Sometimes only is necessry to lean out in the your city center and . . .


sumergirte  en sus barrios , respirarlos y vivirlos , surgirán mil ideas para encontrar inspiración para preparar una colección de ropa.

look is its neighborhoods and look carefully, then pops up a thousand ideas to find inspiration to prepare a new clothing collection.














En el Soho. . .

Con tanto frio ,  un cafecito ayuda!!! Os habeis fijado que casi todos llevan el móvil en la mano y otros un café?? por las mañanas es una imagen muy típica. . . /Many people carry coffee or celullar , it's a tipical image . . .











En la puerta de la pasteleria Magnolia, la  de las chicas de Sexo en Nueva York, muy cerquita de la casa de Carrie, que pastelitos más buenos tenían!!!! Un barrio con mucho encanto.../ In the entrance Magnolia , the coffe shop in the serie sexo in New Yok





By Kaplota.

No hay comentarios:

Publicar un comentario